אזא אַ ומגליק! (Азохен вей!)

"Мортира «Карл» снова появилась на поле боя в сентябре 1944 г. Для подавления восстания и разрушения Варшавы. Когда один из этих чудовищных снарядов (весом две тонны) упал на позиции повстанцев и не взорвался, повстанцы из него сделали две тысячи ручных гранат."


Таки, Да!
А шо Ви себе думали?! Шо все еврей сгинули в гетто?!

Боян на ночь

Избранное из собрания Пал Андреевича:


Жили-были кошечка и собачка.
И все у них было. Они очень любили друг-друга. Всё было, а вот детишек не было!!!
И так они пробовали, и так, но ничего не получалось.
И тогда решили они пойти к доктору.
Приходят и говорят:
Доктор! Мы кошечка и собачка! Мы живем вместе и очень любим друг-друга.
Но, у нас нет детишек!!! Это потому что, мы кошечка и собачка, да?!
Скажите правду доктор! Какой бы страшной она не была!!!

Доктор говорит:
Ну, не знаю! Так сразу не скажешь. Надо пройти обследование, сдать анализы,…


Приходят снова.
Доктор! Не мучайте! Мы кошечка и собачка! Мы очень любим друг-друга!
Скажи сразу, у нас нет детишек, потому что мы кошечка и собачка, да?!?!
Доктор, просматривая результаты анализов, перелистывая страницы не глядя на них:
Нет, это не потому что вы кошечка и собачка. Это потому что вы девочка и девочка!