Конечно! (Почему-то именно от Вас, коллега, я ждал этого критического коммента!) :):):)
Так и есть.
Но, ИМХО, Большая Игра, в зрелости, куда важнее, чем цыганский эпос. :)

Поражает диапазон!

Кстати, спасибо нашим переводчикам! Но, это тема для большого, особо разговора.